¿Cómo se ponen los Tefilín? Guía paso a paso en español
Colocar los tefilín correctamente cada mañana es una de las mitzvot más importantes para un hombre judío adulto. El orden, la posición y las bendiciones tienen reglas precisas — y un error común puede invalidar la mitzvá. En esta guía paso a paso en español, el Rabino Levi Backman explica cómo poner los tefilín correctamente, desde el primer paso hasta el último.
Cuándo se usan
Los tefilín se usan durante la oración matutina (Shajarit) en días de semana, desde el amanecer hasta el atardecer. No se usan en Shabat, en festividades (Yom Tov), ni en Tishá BeAv por la mañana.
Idealmente se colocan al inicio de Shajarit y se retiran después de Aleinu. Si por alguna razón no se rezó con ellos, se pueden colocar más tarde durante el día (antes de la puesta del sol) y recitar el Shemá con ellos puestos.
Paso 1 — Preparación
Lávese las manos. Asegúrese de que el brazo y la frente estén limpios y descubiertos (sin reloj, mangas que estorben, o sombrero que cubra el lugar del shel rosh).
Saque primero el shel yad de la bolsa. Siempre el shel yad va primero — el orden importa.
Paso 2 — Colocar el shel yad (brazo)
Coloque la caja del shel yad sobre el bíceps del brazo no dominante (los diestros: brazo izquierdo; los zurdos: brazo derecho). La caja debe quedar inclinada hacia el corazón.
Recite la bendición: 'Baruj Atá A-do-nai, Eloheinu Melej haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehaniaj tefilín.'
Ajuste la correa y enrolle 7 vueltas alrededor del antebrazo (entre el codo y la muñeca). No hable ni se distraiga hasta haber colocado también el shel rosh.
Paso 3 — Colocar el shel rosh (cabeza)
Coloque la caja del shel rosh en la frente, justo sobre la línea del nacimiento del cabello, centrada entre los ojos. El nudo de la correa debe quedar en la base de la nuca, sobre el hueso occipital.
Los ashkenazíes recitan una segunda bendición: 'Baruj Atá A-do-nai, Eloheinu Melej haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al mitzvat tefilín', seguida de 'Baruj shem kevod maljutó leolam vaed'.
Los sefaradíes y Jabad no recitan esta segunda bendición — la primera cubre ambos tefilín.
Paso 4 — Cerrar con la mano
Vuelva al shel yad. Enrolle el resto de la correa alrededor de la palma de la mano formando la letra Shin (3 vueltas en el dedo medio, luego pase la correa entre los dedos formando una Shin visible).
Mientras enrolla, recite los versículos: 'Verastij li leolam, verastij li betzedek uvemishpat uvejésed uverajamim. Verastij li beemuná, veyadáta et A-do-nai.' (Oseas 2:21-22).
Paso 5 — Retirar los tefilín
Al terminar la oración, retire primero el shel rosh, luego el shel yad. El orden es inverso al de colocación.
Guarde los tefilín con cuidado en su bolsa, con el shel yad arriba (para que la próxima vez salga primero). Nunca los deje al sol ni en lugares húmedos — en el clima de Miami, la humedad puede dañar las cajas y los pergaminos.
Errores comunes
1. Colocar el shel rosh demasiado bajo (sobre la frente, no sobre la línea del cabello).
2. Permitir que el cabello se interponga entre la caja del shel rosh y la piel.
3. Hablar entre la colocación del shel yad y el shel rosh.
4. Usar tefilín que no han sido revisados en años — pueden tener pergaminos dañados sin que se note por fuera. Si tiene dudas, solicite una revisión en Miami.
Ayuda profesional en Miami — en español
El Rabino Levi Backman enseña personalmente a niños de Bar Mitzvá y adultos cómo colocar los tefilín correctamente, en español. También vende tefilín kosher nuevos y revisa los que ya tiene.
WhatsApp: 845-729-1459. Atención completa en español para familias en Miami, Aventura, Miami Beach, Bal Harbour, Surfside, Sunny Isles y Hallandale.
Talk to Rabbi Levi
Have a question about your mezuzot or tefillin? WhatsApp is the fastest way to reach him.
WhatsApp 845-729-1459