ב״ה
All articles
7 min de lecturaBy Rabbi Levi Backman

¿Qué son los Tefilín? Guía completa en español

Los tefilín son uno de los objetos más sagrados del judaísmo: cajas de cuero negro que contienen pergaminos con pasajes de la Torá, que los hombres judíos se colocan en el brazo y la cabeza durante la oración matutina. En esta guía en español, el Rabino Levi Backman — sofer STaM certificado en Miami — explica qué son, cómo funcionan, qué tipos existen y por qué deben revisarse.

¿Qué son los tefilín?

Los tefilín (singular: tefilá) son dos cajas cuadradas de cuero negro, llamadas batim, que contienen cuatro pasajes de la Torá escritos a mano sobre pergamino kosher por un sofer. Una caja se coloca en el brazo no dominante (tefilín shel yad) y la otra en la frente, justo sobre la línea del nacimiento del cabello (tefilín shel rosh).

Las cajas se sujetan al cuerpo con correas de cuero negro llamadas retzuot, que también deben ser kosher. La mitzvá de los tefilín se basa en cuatro versículos de la Torá que mencionan 'átalos como señal sobre tu brazo y como recordatorio entre tus ojos'.

¿Cómo se usan?

Los tefilín se colocan durante la oración matutina (Shajarit) en días de semana. No se usan en Shabat ni en festividades, ya que esos días son en sí mismos una 'señal' entre Dios y el pueblo judío.

Primero se coloca el shel yad en el brazo, se enrolla la correa siete veces alrededor del antebrazo, y luego se coloca el shel rosh en la cabeza. Finalmente se enrolla el resto de la correa del brazo alrededor de la mano formando la letra Shin. Para una guía paso a paso (en inglés), consulte How to Put On Tefillin.

Tipos de tefilín: peshutim vs gassot

Existen tres niveles principales de calidad en los batim (cajas):

1. Peshutim: los más económicos. Las cajas están hechas de varias piezas de cuero pegadas. Son kosher, pero más frágiles y de menor duración.

2. Dakkot: nivel intermedio. La caja está hecha de una sola pieza de cuero fino, estirado sobre un molde.

3. Gassot: la opción de mayor calidad. Las cajas se elaboran a partir de una sola pieza de cuero grueso prensado, lo que las hace extremadamente duraderas — pueden durar toda la vida si se cuidan bien. Son las recomendadas para Bar Mitzvá y para uso a largo plazo.

Para entender qué tefilín elegir para un Bar Mitzvá, lea Tefilín para Bar Mitzvá: cómo elegir el mejor.

¿Por qué deben revisarse?

Los pergaminos dentro de los tefilín están expuestos a sudor, calor y movimiento todos los días. Con el tiempo, las letras pueden agrietarse, descolorarse o desprenderse — y si una sola letra se daña, los tefilín dejan de ser kosher.

La halajá recomienda revisar los tefilín al menos dos veces cada siete años. En Miami, donde la humedad y el calor son extremos, muchos eligen revisarlos cada 3 a 4 años. Si los tefilín han estado guardados sin uso durante años, deben revisarse antes de volver a usarlos. Más información: revisar tefilín en Miami.

Compre o revise sus tefilín en Miami — en español

El Rabino Levi Backman es sofer STaM certificado, habla español y atiende a la comunidad hispana judía del sur de la Florida. Puede comprar tefilín kosher en Miami — peshutim, dakkot o gassot — o solicitar una revisión profesional de los que ya tiene.

WhatsApp: 845-729-1459. Atención completa en español para familias en Miami, Aventura, Miami Beach, Bal Harbour, Surfside, Sunny Isles y Hallandale.

Talk to Rabbi Levi

Have a question about your mezuzot or tefillin? WhatsApp is the fastest way to reach him.

WhatsApp 845-729-1459